W muzycznym salonie Massimo Bernardiniego i „Nessun Dorma”, dzisiejszego wieczoru, 18 lipca o 21.15 na Rai 5, spotykają się dwa pozornie bardzo różne kobiece głosy, ale mają ze sobą pewne punkty wspólne, które dyrygent pomoże odkryć
Z jednej strony wspaniały wokal Marii Agresty (1978), światowej sławy sopranistki, która pod dyrekcją takich mistrzów jak Riccardo Muti, Zubin Mehta, Daniel Barenboim i Antonio Pappano kroczyła po najsłynniejszych scenach świata .
Z drugiej strony czysta barwa Ginevry Di Marco (1970), byłego żeńskiego głosu C.S.I. (Consorzio Suonatori Indipendenti), który w duecie Giovanni Lindo Ferretti przeszedł do historii włoskiego rocka niezależnego, a następnie wyruszył na solową drogę do ponownego odkrycia muzyki popularnej.
Magia ich spotkania i zaskoczenie ich pokrewieństwa jest również możliwe dzięki archiwalnemu materiałowi Teche Rai, który przywraca w odcinku „Nessun dorma” bogactwo wokalne Marii Agresty jako tłumaczki Verdiego i Pucciniego. Zamiast tego Ginevra Di Marco wystąpi rygorystycznie na żywo, w towarzystwie historycznego klawiszowca Csi Francesco Magnelli i gitarzysty Andrei Salvadori, do którego dołączą muzycy jazzowi Night Dreamers, „rezydent” zespołu programu.
Maria Agresta w „Nessun akademiku”
Ukończyła Konserwatorium w Salerno, gdzie studiowała u bułgarskiej sopranistki Rainy Kabaivanskiej, Maria Agresta pierwsze wielkie uznanie publiczności i krytyki zdobyła operą I vespri siciliani Verdiego w Turynie (z okazji obchodów 150. „Zjednoczenia Włoch”) z Normą Belliniego w Tel Awiwie i Gemmą Vergy’ego. Od tego czasu uznawana jest za jedną z najlepszych artystek międzynarodowej sceny operowej i jest zaangażowana w największe teatry świata.
Po stronie kobiet
Tyle tragicznych bohaterek, którym użyczyła ciała i głosu. Jak Desdemona w Othello, ofiara zazdrości męża: „Bohaterka, która wygląda jak ja” – powiedziała sopranistka. „Niestety, sprawdziłem, że wymiar sprawiedliwości i organy ścigania nie zawsze dysponują narzędziami do ratowania ofiar. Ale słuszne jest wznowienie walki z kobietobójstwami: nie akceptuję tego, że kobiety nie buntują się przeciwko przemocy niektórych mężczyzn”.
Wśród znakomitych scen, na których Teatro alla Scala (Don Giovanni pod dyrekcją Daniela Barenboima), Arena di Verona (Cyganeria, Don Giovanni, Turandot), Bayerische Staatsoper (Cyganeria, Traviata), Staatsoper unter den Linden (La traviata), Palau des Arts in Valencia (The Troubadour, dyr. Zubin Mehta).
Następne spotkanie w jego programie to 22 lipca: prawykonanie Krwi i słowa, kantaty na narratora, solo, chór i orkiestrę Nicoli Piovaniego, zostanie wystawione w Teatro dell'Opera w Rzymie.
Ginevra Di Marco: od Toskanii po Morze Śródziemne
Jakże różni się ta historia od historii Ginevry Di Marco, ciekawej i ironicznej Florentynki o wyjątkowej prezencji scenicznej, zdolnej do natychmiastowego nawiązania bezpośredniego kontaktu z publicznością. Jej wokal jest pełen niuansów, ekspresyjny i dramatyczny, z barwami kontr altu.
Już żeński głos emiliańskiego zespołu C.S.I., od 1999 roku rozpoczęła równoległą karierę solową we współpracy z Francesco Magnelli. I ponownie w 1999 roku zdobył nagrodę Ciampi, udowadniając, że jest kimś więcej niż alter ego Giovanniego Lindo Ferrettiego.
Po kilku latach współpracy z Maxem Gazzè i Cristiano Godano z Marlene Kuntz, w kolejnych latach poświęcił się prawie wyłącznie projektowi Stazioni Lunari, albumowi i programowi objazdowemu, który poszerzył jego horyzonty.
Ciepło popularnej muzyki na żywo
Od Toskanii do śródziemnomorskich pieśni ludowych krok jest krótki: tak nagrywa Lunar Stations has land in Puerto Libre (2006), który łączy pieśni ludowe z Rumunii, Węgier, Grecji, Bałkanów, Romów, Portugalii, Bretanii , Meksyk, Chile, południowe Włochy Aranżacje i reinterpretacje angażujące publiczność ciepłem wiejskich świąt i treścią pełnej pasji i skrupulatnej pracy badawczej.
Donna Ginevra (2009) wpisuje się w ten sam klimat, podróż w głąb tradycji, która przyniosła jej nagrodę Targa Tenco 2009 za najlepszy występ.
Kobiety muzyki, gwiazdy, pandemia i prawa obywatelskie
Spotkanie z Margheritą Hack zadecydowało również o karierze Marco w Genewie: wspólnie postanawiają stworzyć show na żywo, które między muzyką a słowem opowiada najnowszą historię naszego kraju: Dusza ziemi widziana z gwiazd .
Chociaż w 2017 roku największą piosenkarką Ameryki Łacińskiej jest w całości poświęcona Mercedes Sosa, to La Rubia canta la Negra.
We współpracy z inną tłumaczką, Cristiną Donà, z której narodził się album Ginevra Di Marco & Cristina Donà.
Wreszcie, w okresie pandemii, Ginevra Di Marco postanawia wraz ze swoim zespołem wyprodukować nowy album, który ma swoje korzenie w występach na żywo i koncertach poświęconych repertuarowiLuigi Tenco z przekrojowym spojrzeniem między muzyką klasyczną a współczesną.
Okazja do wspólnego posłuchania
Dwa kobiece wszechświaty spotkają się zatem w „Nessun Dorma”, w czasie największej oglądalności na Rai 5.
